家住栖霞的七旬老人刘奶奶，是个闲不住的老顽童，平日里总喜欢约着老姐妹出去逛逛转转。但大半年前，刘奶奶却感觉腰总是不舒服，后来发展到连走路也十分困难，出门只能骑车才会好一点。到医院一查是椎管狭窄及滑脱，需要手术治疗。但刘奶奶已是七旬老人，听到手术心里总是有些发怯。后来辗转找到了省中医院骨伤科王培民主任医师处，不想吃了3个月左右的中药，疼痛的症状基本缓解，又回到了那个昔日的“老顽童”。

腰痛难忍 只能骑车出门
想起自己之前的经历，刘奶奶十分感叹：“我是个闲不住的人，一天走路的时间比坐着还多。但大半年前腰开始出现酸胀的感觉，一开始并没有在意，但慢慢似乎连走路出现了问题，”之前走个大半天都没什么的她，后来出门一走路就不行，像鬼附身了一样，但只要一跨上自行车，整个人感觉就轻松了许多。
经过检查，刘奶奶被确诊为椎管狭窄及滑脱，必须进行外科手术治疗。如果不进行手术 治疗，行动将会受到很大的限制。听到手术两个字，刘奶奶心里很是发慌，想着年轻的时候曾经手骨折过，后来通过中医接骨的方法治疗好了，她便来到省中医院骨伤科找到了王培民主任医师。王主任在仔细了解其病情后，给出了如下建议：中医保守治疗3个月，3个月后如果病情有所好转则暂时不考虑开刀。抱着将信将疑的态度，刘奶奶听从王主任的治疗安排，没想到才服用了短短几周的中药，疼痛感明显变轻，3个月后基本没有了感觉，完全恢复了之前的正常生活。

中医治疗 柳暗花明又一村
“像刘奶奶这种情况，每年我们骨伤科要看不少这样的病人。”王培民主任医师介绍说，刘奶奶这种病叫做间歇性跛行。间歇性跛行就是病人在不走路的时候没有明显的不适，但一走路就会出现单侧或双侧腰酸腿痛，下肢麻木无力，以至跛行，但稍许蹲下或坐下休息片刻后，症状可以很快缓解或消失，病人仍可继续行走，再走一段时间后，上述症状再度出现。这种情况的出现，主要是由于在腰椎管已有狭窄的病理基础上，直立行走时椎体及神经根的压力负荷增大导致的。这也是为什么刘奶奶走路走不了，但弓背骑自行车却没有问题的原因。
王主任还告诉记者，很多人都认为这种情况一定要外科手术才能解决，其实不然，中医也有很多方法可以进行保守治疗，而且效果不错。王主任说：“一般遇到这样的病人，我们会运用中医辨证施治，它不单纯是一个方子，而是一个方法。内服中药加外敷我们省中独有的“伤1”，整体辨证、君臣佐使、理法方药。”一般来说，如果中医整体治疗1-2个月左右，能疼痛减轻30%-50%左右的话，就应坚持保守治疗。对于这类疾病，即便是外科手术也不可能保证一定满意的效果。中医保守治疗虽然不能根治，但是能够解除疼痛。所以建议有相关疾病困扰的朋友，可以先进行中医保守治疗的尝试。

最后，王主任提醒广大朋友，如果出现了腰部酸痛等情况，一定要尽早到医院进行治疗，早期治疗往往能收到更好的治疗效果。